为什(🐎)么我看国(guó )语(yǔ )版的低俗喜剧有(yǒu )些看(kàn )不懂,我不(💮)知(zhī(🎅) )道他(tā(😜) )在讲什(shí )么(me ),莫(📧)名(🔨)其妙的...

没有。虽然低俗喜(🌔)剧有(🥅)在台湾上映，但因为影片中涉及(🎄)大量(🔡)粤语粗口(🦂)，为了强调和保留(👎)影片中的(🌍)粗口(🚰)特色，因此(cǐ(👈) )在台湾(🌷)也(yě )是播放粤语原版。内(🍊)地不可能(né(🥙)ng )引进低俗喜剧(🐁)，因此可以判断(⤵)(duà(📵)n )不可能有(yǒ(⏩)u )国语版。

当然，你说的的明(míng )显是部分(🍜)人，至于(yú )为什么，就和他们素质有关，至于国语粤(yuè )语，不同的(de )语(yǔ )言，听起来的(de )感(🌾)受是不一样的(de )。举例子(👾)，通常有双语版的(🌰)电(diàn )影好(✏)像(👪)都是本来就是粤语的，例如《低俗喜剧》这部电影，看过粤语版再看国语版真的有(yǒu )失(shī )落感，没有(yǒu )那个味道，因(🗻)为(🍉)不(🐿)同(🆔)(tóng )的(de )语言用词不同，生搬硬套(🎭)有时候很别扭。

额 。是(shì(🏌) )挺搞笑的。我(🔐)看(⬅)了的 ，还(hái )可以。有国语高清版(❓)的啊 已经发给你了 。其实粤(yuè )语(yǔ )版也还不错啊。

低俗喜剧有(🏥)国(🚎)语版吗

1、没有(yǒu )。虽然低(🐁)俗喜剧有在(zài )台(👂)湾上映(yìng )，但(🎻)因为影片(✂)中涉(💩)及大量粤语粗口，为了强(qiáng )调和保(🦃)(bǎo )留影片中的粗口特色，因此在台湾(🏇)(wān )也是(🏉)播放粤语(🚷)(yǔ )原版。内地不可(💟)能引进低俗喜剧，因此(cǐ(🏟) )可以判断(🚄)不可能有(🏵)国语版。

2、应该是(shì )没有，片中很多喱语用普(pǔ )通话还真不知(zhī )道怎么(me )翻译，再(➿)说(shuō )本片(💜)的(🈴)内容...大陆是肯定不会上(🏠)映(🙇)(yìng )的了。

3、(🗾)有国(👇)语高(gā(🕶)o )清版的啊 已(🔓)经发(😔)给(⛵)你了 。其实粤语版也(🌊)还(há(🆎)i )不错啊。

求低俗喜剧粤语(💧)中字(zì ),一定要有字幕啊!!

1、你要的正在(🌸)发(fā(🎈) )送中 O（∩_∩）O 请(🥟)及时查收，下载。

2、兄弟(🛎)(dì )你(nǐ )还在(🚹)为找不到而发愁啊，最近大家都在我(😚)的看我(💮)简(jiǎn )戒，。

3、百度(🦉)搜索(🛥)，低俗喜剧百度影音，然(✖)后下载个(🤩)百(bǎi )度影音。

4、需要的(de )联系(xì )yyg9cqft@16com立即发送(sòng )的(🀄)(de )。

5、已发送(sò(🕹)ng )~快播(bō )看更方便，只要把(🕐)字幕(mù )和(👙)电(diàn )影下载到一个文件夹里就(jiù )行，名字要一样(👇)。

低俗喜剧有没有国语

没有。虽然(📢)低俗(🕑)喜剧有在台(tá(🔅)i )湾上映，但因为影(🖐)片中涉及大(🤦)量(❎)粤语粗口，为了(📵)强调(🖲)和保留(liú )影片中的(de )粗口特色，因此在台湾也是播放粤(yuè )语原(🚏)版(🕟)。内地不可能引进低俗喜剧，因此可以判(pàn )断(🐯)不可(🛀)能有国语版(🔟)。

应该是没有(👆)(yǒu )，片中很多喱语用普通话还真不知道怎(👒)么翻译，再说本片的内容...大陆是(shì )肯(kěn )定不会上(🎇)映的了。

有国语(🏨)高清版的啊 已(🚻)经发给你(nǐ )了 。其(🏇)实粤语版也还不错啊(ā )。

低俗(🤼)喜剧国语的哪(🐑)里有?

虽然低俗(🚞)喜(xǐ )剧有在台湾上(shàng )映，但(🎱)因为影片(piàn )中涉及大(🔪)(dà(🍑) )量(🌄)粤语粗口，为了(le )强(qiáng )调(🏼)和保留影片中的粗口特色，因此(cǐ(🚒) )在台湾也(yě )是播放粤语原版。内地不可能引进低俗喜剧，因此可以判断不(bú )可能有(🎗)国语(🙃)版。

应(🤝)该是没(🙏)有，片中(zhōng )很(❓)多喱语用普通话还真(🚾)不(🐶)知道怎么翻译，再说本片的内(🌤)容...大陆(😬)是肯定(🏃)(dìng )不会上(shàng )映的(🎋)了(🧘)。

低俗喜剧我也一(🍘)直在关(💲)注，抱歉，到今天为止所有影(yǐng )视网(🐂)站上(📵)都(🥣)没有国语版的或(🕣)中文(🙁)字幕的(🏕)。快(😸)播(bō )里的影(🌊)视更新的比较快，建议(🍥)你(😤)在(🥛)快播里关(😼)注一下。有(yǒu )更(🍁)新我可以把(bǎ )链接发(👰)给你。

额(🚡) 。是(shì(🚵) )挺搞笑的。我(wǒ )看了的 ，还(📑)可以。有国语高(🦊)清版的啊(😥) 已(yǐ )经发给你了(le ) 。其实粤语版也还不(bú )错啊。

是(🕣)电影《低俗喜(🧢)剧(jù )》。出(chū )品(pǐ(🐏)n )时(shí )间2012年，导演彭浩翔，编剧(jù )彭浩(hà(⚓)o )翔/陆以心/林超(chāo )荣，主演杜汶泽(🚼)、邵(shào )音音、(😰)郑(👧)中基、詹瑞文，上映(yìng )时间2012-08-09（香港）(🏣)。

举例子(💰)(zǐ )，通常有双(😅)语版的电(👬)影(🌾)好像都是本(🚍)来就是(shì )粤语的，例如《低(dī )俗喜剧》这部电(🚢)影，看(kàn )过粤语版再看国语版真(🐭)的有失落感(😏)，没有那个(⏲)味道(🧘)，因为不(🛍)同的语言用词不同(tóng )，生搬硬套有时(shí )候很(🚸)别(⬛)扭。

跪求“低俗喜剧”的中文字幕。网(wǎng )上都是没有字幕的。谢谢

1、低俗喜(🧖)(xǐ )剧我也一直在关注(🍊)，抱歉，到(dào )今天为止所有(🏂)影(📷)视网站上(shà(💬)ng )都没(📓)有国语版的或中文字幕的(🥘)。快播里的影(😔)视(🔖)更(gèng )新的(🤮)(de )比(🗑)较(🛀)快，建议你在快播里关注一下。有更(gè(🕢)ng )新我可以(🎆)把链接(jiē )发给你。

2、需要(🛹)的联系yyg9cqft@16com立即发送的。